Translia, conoce la comunidad de la traducción profesional
Si necesitas traductores profesionales, Translia.com es un sitio web que brinda un servicio de traducciones entre distintos idiomas. A diferencia de otros servicios gratuitos como el de Google Translate o Babel Fish, este servicio no es automático, es decir no es realizado por un ordenador, sino que es realizado por personas que hablan varios idiomas, lo que garantiza una traducción más fiel y correcta.
Aunque el registro es gratuito, para así poder conocer en detalle los servicios que brindan, Translia es un servicio de Traducción de pago.
Ahora que nos ha quedado claro los principios de Translia, es posible que nos interese conocer como realmente funciona el servicio de Traducción. Muy simple, solo hay que seguir los siguientes pasos:
1- Uno debe registrarse y publicar una oferta de trabajo, subiendo los ficheros, seleccionando los idiomas y anunciando el precio que se va a pagar.
2- Los traductores aceptan la oferta o no y se encargan directamente del trabajo en cuestion.
3- Uno obtiene una traducción perfecta, y en tiempo; y se paga una vez que está satisfecho con el trabajo terminado.
La empresa garantiza que no se abona el servicio de traductor hasta que el mismo no ha sido realizado en su totalidad y el cliente no está totalmente satisfecho con la traducción obtenida.
